-
1 Flugkontrollsystem von King
milit. (King Flight Control System) KFCУниверсальный русско-немецкий словарь > Flugkontrollsystem von King
-
2 тип кокса по Грей-Кингу
тип кокса по Грей-Кингу
Показатель спекаемости угля, определяемый по виду и характеристике нелетучего остатка, полученного из угля или смеси угля с инертным материалом при медленном нагревании в установленных стандартом условиях и путем сравнения с эталонной шкалой типов коксов.
[ ГОСТ 17070-87]Тематики
Обобщающие термины
- состав, свойства и анализ углей
EN
DE
FR
D. Gray-King Kokstyp
E. Gray-King coke type
F. Type de coke Gray-King
Показатель спекаемости угля, определяемый по виду и характеристике нелетучего остатка, полученного из угля или смеси угля с инертным материалом при медленном нагревании в установленных стандартом условиях и путем сравнения с эталонной шкалой типов коксов
Источник: ГОСТ 17070-87: Угли. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > тип кокса по Грей-Кингу
-
3 настоящее махагони
n1) botan. amerikanisches Mahagoni (Swietenia macrophylla King, et Swietenia mahagoni Jacq.), echtes Mahagoni (Swietenia macrophylla King, et Swietenia mahagoni Jacq.)2) forestr. Kostarika-Mahagoni (Swietenia macrophylla King), Kuba-Mahagoni (Swietenia mahagoni Jacq.), amerikanisches Mahagoni (Swietenia macrophylla King. et Swietenia mahagoni Jacq.), echtes Mahagoni (Swietenia macrophylla King. et Swietenia mahagoni Jacq.), westindisches Mahagoni (Swietenia mahagoni Jacq.) -
4 тип кокса по Грей-Кингу
noil. Gray-King-Kokstyp (международная классификация углей), Kokstyp nach Gray-King (международная классификация углей по типам)Универсальный русско-немецкий словарь > тип кокса по Грей-Кингу
-
5 Вся королевская рать
(заглавие русского перевода романа Р. Уоррена "All the king’s men" - 1946 г.; в основе лежат слова из английской народной детской песенки "Humpty Dumpty", популярной в России под названием "Шалтай-Болтай", пер. С. Маршака) "Des Königs ganzes Kriegsvolk" (Titel des Romans "All the king’s men" von R. Warren, dessen deutsche Übersetzung "Der Gouverneur" betitelt ist; zugrunde liegt eine Verszeile aus dem volkstümlichen englischen Kinderlied "Humpty Dumpty", das in S. Marschaks Übersetzung in Russland sehr beliebt geworden ist). In R. Warrens Roman wird der Kampf um den Sessel des Gouverneurs sowie um andere Posten in der Verwaltung eines Staates der USA geschildert. Mit den Worten Des Königs ganzes Kriegsvolk meint der Verfasser den "Tross" eines durchtriebenen Politikers, alle seine "rabanter". Der Ausdruck wird in der Presse in der Bedeutung diese ganze Clique verwendet.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Вся королевская рать
-
6 испытание по Грей-Кингу
noil. (дилатометрическое)(угля) Gray-King-TestУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание по Грей-Кингу
-
7 палец седельно-сцепного устройства
nauto. Sattelzapfen (= àíãë. kingpin, king-pin) (ïîëóïðèöåïû)Универсальный русско-немецкий словарь > палец седельно-сцепного устройства
-
8 система управления летательных аппаратов фирмы Кинг рэйдио
nmilit. Flugkontrollsystem von KingУниверсальный русско-немецкий словарь > система управления летательных аппаратов фирмы Кинг рэйдио
-
9 реакция Кинга
( N-кетоалкилирование пиридина) King-ReaktionРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > реакция Кинга
-
10 Пекин
( город) Péking n -s -
11 шкворень
mFRA cheville fDEU Drehpfannenbolzen mENG pivot pinITA perno mPLN sworzeń m, skrętuRUS шкворень mсм. поз. 264 на
, 
—FRA cheville f ouvrièreDEU Drehschemelbolzen mITA perno m del bilicoPLN czop m ławy pokrętnejRUS шкворень m турникетасм. поз. 1591 на
-
12 призма
призма ж. полного внутреннего отражения опт. Reflexionsprisma n; Spiegelprisma n; total reflektierendes Prisma n; totalreflektierendes Prisma nпризма ж. постоянного отклонения опт. Prisma n mit konstanter Ablenkung; Prismensystem n mit konstanter Ablenkung -
13 свая маячная
свая маячная
Свая, являющаяся ориентиром при погружении других свай шпунтового или свайного ряда
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > свая маячная
См. также в других словарях:
King's Gambit — a b c d e f … Wikipedia
King (Familienname) — King ist der aus dem Englischen stammende Familienname folgender Personen: Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X … Deutsch Wikipedia
King — King, que en inglés significa rey, puede referirse a: Contenido 1 Lugares 2 Personas 2.1 Actores y cineastas 2.2 Artistas … Wikipedia Español
King (Tekken) — King es el nombre de un personaje ficticio de la saga de videojuegos de lucha Tekken. Contenido 1 Historia 1.1 King I 1.1.1 Tekken 1.1.2 Tekken 2 … Wikipedia Español
King Kong vs. Godzilla — Original theatrical poster Directed by Ishirō Honda Produced by Tomoyuki Tanaka … Wikipedia
King's Quest — is an adventure game series made by the American computer game company Sierra Entertainment. It is widely considered a classic title of the golden era of adventure games and was the series that primarily built the reputation of the company… … Wikipedia
King, Ontario — King Township The Corporation of the Township of King … Wikipedia
King of the Ring — is a professional wrestling single elimination tournament held by World Wrestling Entertainment. The tournament was held annually from 1985 to 2002 (except for 1992), and from 1993 until 2002, the tournament was produced as a pay per view… … Wikipedia
KING-TV — Seattle, Washington Branding KING 5 Slogan The Home Team (general) Coverage You Can Count On (news) Channels … Wikipedia
King's Pawn Game — a b c d e f … Wikipedia
King Kong in popular culture — King Kong is one of the best known figures in cinema history. He and the series of films featuring him are frequently referenced in popular culture around the world.Erb, Cynthia, 1998, Tracking King Kong: A Hollywood Icon in World Culture , Wayne … Wikipedia
